Cantabria tien un patrimoniu lingüísticu valiosu que s’alcuentra en piligru d’esaparición, tal y cumu alvirtió la UNESCO nel su mapa de lenguas en piligru. El cántabru es una modalidá lingüística romanci, esto es, qu’evolucionó dendi’l latín, con influencias posterioris, jasta los muestros días. Entra drentu’l tueru astur-leonés enjuntu colas modalidáis sellencas d’Asturias, León, Miranda de Dueru y Estremaúra. Tamién ricibi llamatos más localis: pasiegu, lebaniegu, tudancu, etc.
Duranti años asgaya dellos fatoris, l’esconocimientu y los prejuicios, auníos al esinterés de las estitucionis, llevarin a mucha genti a considerar qu’esti patrimoniu nu tinía’l valor que hui conocemos que tien. Haguañu sabemos que’l cántabru es una modalidá lingüística rica, valiosa y útil pa la comunicación, con vocabulariu y reglas garamaticalis propias y originalis. Enti los sus rasgos alcontramos:
- Los nombris en masculinu singular son treminaos en “-u”, rasgu que vien del latín (suelu, barcu, oju…).
- La F inicial latina pasa a sunidu de “j” aspiraa (jierru, jebra, joyu…).
- Desistencia del neutru de materia (cerveza amargu, ropa secu, lechi frescu).
- Tendencia a caltené-l grupu “–mb” latinu (lamber, lomba, llombu…).
- Palatalización (llar, llau, ñial, añublase…).
- Cierri en “-i” átona final (lechi, esi, juerti…).
- Cambeos a la vocal cerraa en determinaas pusicionis (cucina, vicinu, uír…).
- Sufijos originalis n’abondu (chonucu, caluriza, casucia…).
- Formas verbalis al modu astur-leonés (entrái, conozo, vinisti…).
- Verbos sellencos (acaldar, asubiase, entarajilar…).
- Léxicu original (cajiga, yeldu, dellu…).
Anímate a conocer más y colabora pa decender esti patrimoniu de to@s.